HIURMA LÓPEZ at FRESTA

When translating with words is not enough to demonstrate our place in the world. Hiurma has a translation degree and was born in Tenerife in the Canaries. She is 26 and now lives in Paris. She is our second interviewee from FRESTA. The Possible Women by Hiurma López.

“I WOULD DRAW THINGS ON MY PHONE WITH MY FINGERS (…) MOSTLY WOMEN BUTTS AND FLOWERS” – Hiurma Lopez

What is your academic training? 

Well, it has nothing to do with illustration… I studied a degree in translation and interpreting and then a master’s degree hispanic – French in Applied French Language. 

How and why did you end up in Paris? 

The first year of my Master Degree was in Madrid and the second one was in Paris. Once I finished my studies I knew I didn’t want to live back home right away and Paris intrigued me a lot so I decided to stay for a bit (Also I met a guy – so classic). 

How did art and illustration appear in your life? 

Art has always been a part of my life as my dad is an artist himself, but I guess I discovered illustration while I was living in Madrid with my best friend.

While I helped her learn her lines for her plays I would draw things on my phone with my finger. I remember it was mostly women’s butts and flowers so I guess nothing much has changed.

Can you tell us more about your references and about the construction of your characters? 

I usually don’t have any specific reference when drawing a character. They are all inspired by women around me: strong, sensitive (yes we can be both at the same time), curious, supportive, and kind to others and themselves.

Lots of your female characters in your work seem to have a sacred position/status, almost like Goddesses. Is is how you perceive femininity? 

Hmmm, I hadn’t thought about that. I  admire women,  our complexity amazes me every day. But I guess I wouldn’t use the term “goddess” as it seems like something unreachable.

“CREATE FOR YOURSELF IN THE FIRST PLACE: IT’S MIND HEALING” – Hiurma Lopez

I want my characters to feel real to the women who see my work, so they may be able to identify themselves with them. I want women to be reminded, in case they need it, that we are all strong, powerful and that we are winning this fight.

What are your most comfortable techniques and media? 

Mostly digital illustration and gouache. I would love to start painting on big canvases but unfortunately, I don’t have enough space in my tiny flat.

Have you been able to continue your production/productivity during the pandemic? 

Illustration is not my main job. I draw in my free time. And this past year I’ve had a lot of free time. During the first months, I produced every day, nothing could stop me (Laugh). But for a few months now I am finding it more difficult to find inspiration. I guess this whole pandemic situation is lasting too long.

What are your next projects that we’ll see in the future? 

I have so many ideas in my mind but  nothing  concrete  yet… but don’t  worry  I’ll  keep  you updated.

On which platforms can we see your work? 

You can find my work on Fresta’s website and Itsfffresh and also on my site. 

Do you have any advice for beginners? 

I still consider myself a beginner as I learn something new about techniques or about the profession every day, but to everyone willing to start drawing I would say just do it. Practice, try different mediums, and share with the rest of the world if you are comfortable with the idea. But create for yourself in the first place. It’s mind-healing.

HIURMA LÓPEZ at FRESTA